2 lines
12 KiB
JSON
2 lines
12 KiB
JSON
{"chatParticipants.description":"Más información sobre el repositorio remoto: SSH y diagnóstico de problemas de conexión","commands.addNewSshHost.title":"Agregar nuevo host SSH...","commands.cleanCurrentRemoteServer.title":"Terminar la instancia actual de VS Code Server","commands.cleanDevBox.title":"Desinstalar VS Code Server del host...","commands.cleanLocalServer.title":"Terminar servidor de conexión local para host...","commands.cleanRemoteServer.title":"Terminar VS Code Server en el host...","commands.clearAllSessionHints.title":"Borrar metadatos de sesión anterior (usados para el informe de errores mejorado)","commands.getHelp.title":"Ayuda","commands.getStarted.title":"Comenzar con SSH","commands.openConfigFile.title":"Abrir archivo de configuración SSH...","commands.openEmptyWindow,title":"Conectar a host...","commands.openEmptyWindowInCurrentWindow.title":"Conectar ventana actual al host...","commands.openEmptyWindowOnCurrentHost.title":"Nueva ventana en el host activo","commands.openWebUI.title":"Abrir interfaz de usuario web","commands.provideFeedback.title":"Enviar comentarios","commands.reportIssue.title":"Notificar problema...","commands.settings.title":"Configuración","commands.showLog.title":"Mostrar registro","description":"Abra cualquier carpeta en un equipo remoto mediante SSH y aproveche el conjunto de características completo de VS Code.","setting.allowLocalServerDownload.deprecationMessage":"En desuso. Opte por `#remote.SSH.localServerDownload#` en su lugar","setting.allowLocalServerDownload.description":"Si se produce un error al descargar VS Code Server en el host, esto permitirá a la extensión revertir a la descarga en el cliente y transferirla al host con SCP.","setting.bindHost.description":"Configura el host al que se enlazará el servidor VS Code en el servidor remoto. Utiliza el valor predeterminado, localhost de IPv4, y solo debe modificarse en casos avanzados.","setting.configFile.description":"La ruta de acceso absoluta a un archivo de configuración SSH personalizado.","setting.connectTimeout.description":"Especifica el tiempo de espera en segundos que se usa para el comando SSH que se conecta al remoto.","setting.defaultExtensions.description":"Lista de extensiones que se deben instalar automáticamente en todos los hosts SSH.","setting.defaultForwardedPorts.description":"Lista de puertos que se reenviarán cuando se establezca la conexión.","setting.enableAgentForwarding.description":"Habilite la corrección del entorno remoto para que la opción de configuración SSH `ForwardAgent` surta efecto de la forma esperada desde el host de extensión remota de VS Code.","setting.enableDynamicForwarding.description":"Indica si se debe usar el reenvío dinámico SSH para permitir la configuración de nuevos túneles de puerto a través de una conexión SSH existente. Cuando se usa, solo se debe escribir una contraseña una vez para cada ventana remota.","setting.enableRemoteCommand.description":"**Experimental:** Habilitar el uso de RemoteCommands desde entradas de configuración ssh. Esto solo se habilita si `#remote.SSH.useLocalServer#` también se ha habilitado y el remoto al que intenta conectarse no aparece en la configuración de `#remote.SSH.remotePlatform#`.","setting.enableX11Forwarding.description":"Habilite la corrección del entorno remoto para que la opción de configuración SSH `ForwardX11` surta efecto de la forma esperada desde el host de extensión remota de VS Code.","setting.experimental.chat.description":"Habilita un participante experimental del Chat de Copilot. Uso del lenguaje natural para obtener información sobre el repositorio remoto: SSH y diagnóstico de problemas de conexión. Para obtener la mejor experiencia, utilice VS Code Insiders y asegúrese de tener instalada la última extensión de Chat de Copilot.","setting.experimental.enhancedSessionLogs.description":"Genera una tabla resumida de problemas detectados en la sesión anterior.","setting.externalSSH_ASKPASS.description":"**Experimental:** En modo de servidor local (habilitado con `#remote.SSH.useLocalServer#`) Remoto: SSH usa SSH_ASKPASS para establecer VS Code como la aplicación que controla las solicitudes de autenticación; esto permite que se muestren solicitudes de entrada dentro de VS Code. Sin embargo, si tiene una aplicación externa para controlar la autenticación, como una YubiKey, puede establecer SSH_ASKPASS en la aplicación en su lugar. Si habilita esta configuración, Remoto - SSH no invalidará el valor de SSH_ASKPASS existente si existe uno.","setting.httpProxy.description":"Establezca la variable de entorno 'http_proxy'. Esto se configurará para la instalación y el lanzamiento del servidor remoto de VS Code. Proporcione una cadena para establecer para todos los hosts o un objeto con la configuración por host. Cierre el servidor existente en el remoto para que esta configuración surta efecto.","setting.httpsProxy.description":"Establezca la variable de entorno 'https_proxy'. Esto se configurará para la instalación y el lanzamiento del servidor remoto de VS Code. Proporcione una cadena para establecer para todos los hosts o un objeto con la configuración por host. Cierre el servidor existente en el remoto para que esta configuración surta efecto.","setting.localServerDownload.always.description":"El servidor solo se descargará localmente y se transferirá al host","setting.localServerDownload.auto.description":"El servidor se descargará primero en el host y, si se produce un error, se revertirá a la descarga local","setting.localServerDownload.description":"Indica si la extensión puede descargar VS Code Server en el cliente y transferirlo al host con scp, en lugar de descargarlo en el host.","setting.localServerDownload.manual-bootstrap.description":"**Avanzado: Esta configuración solo se sugiere como una solución alternativa manual para entornos que no están conectados a Internet.** El servidor se descarga manualmente (por el usuario) y se transfiere al host (por la extensión) durante la inicialización. Es responsabilidad del **usuario** proporcionar el servidor de VS Code correcto que coincida con la confirmación de VS Code local y el sistema operativo o arco remoto. Coloque el servidor en **$HOME/vscode-remote-ssh-bootstrap/vscode-server.tar.gz**. _Incompatible con 'remote. SSH.useExecServer' y Windows remoto hosts._","setting.localServerDownload.off.description":"El servidor solo se descargará en el host","setting.lockfilesInTmp.description":"Indica si se deben mantener los archivos de bloqueo en \"/tmp\" en lugar de en la carpeta de instalación del servidor. Es útil para conectarse a hosts que tienen problemas de bloqueo, como hosts con un directorio principal mediante NFS u otro sistema de archivos distribuido.","setting.logLevel.description":"Nivel de registro de la extensión.","setting.maxReconnectionAttempts.description":"Número máximo de veces que se intentará volver a conectar. Use 0 para no permitir la reconexión y \"null\" para usar el máximo de 8.","setting.path.description":"Ruta de acceso absoluta al ejecutable SSH. Cuando esté vacío, usará \"ssh\" en la ruta de acceso o en ubicaciones de instalación comunes.","setting.permitPtyAllocation.description":"Permite al sistema asignar un seudoterminal para la conexión SSH (omitiendo la marca de conexión SSH \"-T\"). Esta configuración está deshabilitada de forma predeterminada y puede habilitarse para admitir casos de uso específicos.","setting.preconnect.description":"Ejecute el script en la ruta de acceso proporcionada en **la máquina local** antes de intentar una conexión SSH. Proporcione un valor de cadena único para configurar para todos los hosts o proporcione un objeto con configuración por host. En Windows, proporcione un script **.ps1** y, en macOS/linux, proporcione un script ejecutable **.sh**.","setting.preferredLocalPortRange.description":"Intervalo de puertos **locales** que se prefiere usar para la conexión de túnel SSH. Si no se encuentra ningún puerto libre en el intervalo, se producirá un error. Intervalos válidos con el formato \"número-número\" como \"4000-5000\": se espera que el primer número sea inferior al segundo.","setting.reconnectionGraceTime.description":"El tiempo de gracia en **segundos** que se esperará antes de finalizar el servidor remoto cuando el cliente se desconecte. Déjalo vacío para usar los valores predeterminados de VS Code. _Actualmente solo es compatible con remotos Linux._","setting.remotePlatform.description":"Asignación del nombre de host remoto a la plataforma para ese remoto. El nombre de host puede incluir una estrella \"*\" para que coincida con el carácter comodín. Valores válidos: \"linux\", \"macOS\" y \"windows\". Nota: Esta configuración se requerirá pronto cuando se deshabilite `#remote.SSH.useLocalServer#`, por lo que se está rellenando automáticamente para las conexiones correctas, pero no se está usando actualmente.","setting.remoteServerListenOnSocket.description":"Cuando sea verdadero, la instancia de VS Code Server remota escuchará en una ruta de socket en lugar de abrir un puerto. Solo es válido para Linux y macOS remotos. Después de alternar esta configuración, ejecute el comando \"Terminar VS Code Server en el host...\" para que surta efecto. Requiere OpenSSH 6.7+. Deshabilita el modo de multiplexación de conexión \"servidor local\". Requiere que \"AllowStreamLocalForwarding\" esté habilitado para el servidor SSH.","setting.serverInstallPath.description":"Asignación del host remoto a la ruta de acceso absoluta donde se instalará el VS Code Server. De forma predeterminada, el servidor está instalado en el directorio principal de cada remoto. **Nota**: Al cambiar esta configuración, es posible que deba limpiar otras instalaciones de `.vscode-server` en el remoto que no se encuentren en la ruta de acceso que ha configurado.","setting.serverPickPortsFromRange.description":"Asignación del nombre de host remoto a un intervalo de puertos al que prefiere que se conecte el servidor al iniciarse en el equipo **remoto**. Si no se encuentra ningún puerto libre en el intervalo, se producirá un error. Intervalos válidos con el formato \"número-número\" como \"4000-5000\": se espera que el primer número sea inferior al segundo.","setting.showLoginTerminal.description":"Mostrar siempre el terminal de inicio de sesión SSH.","setting.suppressWindowsSshWarning.description":"Debido a un error con el control de contraseñas en algunas versiones del cliente SSH incluido con Windows, la extensión prefiere un cliente SSH que no sea de Windows, como el incluido con GIT, y mostrará una advertencia cuando no se pueda encontrar otro. Esta configuración deshabilita esa advertencia.","setting.useCurlAndWgetConfigurationFiles.description":"Respete la configuración de los archivos \"curlrc\" y \"wgetrc\" del entorno remoto (ubicados en sus respectivas ubicaciones predeterminadas). Habilitar esta configuración puede ser útil en determinados casos (por ejemplo, en la configuración de proxy), pero puede interferir con la operación de esta extensión. La configuración se puede omitir en plataformas que no admiten las marcas necesarias (es decir, busybox).","setting.useExecServer.description":"Usa un nuevo modo de arranque al conectarse a un servidor. Se puede desactivar en caso de problemas de conexión.","setting.useFlock.description":"Indica si se va a usar \"flock\" para crear archivos de bloqueo en los remotos de Linux en lugar de \"ln\". De forma predeterminada, usamos \"flock\" en dispositivos remotos de Linux y \"ln\" en macOS.","setting.useLocalServer.description":"Habilita un modo para conectarse mediante una sola conexión compartida entre ventanas y entre recargas entre ventanas. Esto hace que sea más rápido abrir nuevas ventanas y reduce el número de veces que es necesario escribir una contraseña.","setting.windowsRemotes.deprecationMessage":"En desuso: opte por `#remote.SSH.remotePlatorm#` en su lugar","setting.windowsRemotes.description":"**En desuso**: Habilita la compatibilidad experimental para conectarse a remotos de Windows. Agregue los nombres de los remotos de Windows a esta lista."}
|