Create custom egui_kittest::Node (#7138)

This adds a custom Node struct with proper support for egui types
(`Key`, `Modifiers`, `egui::Event`, `Rect`) instead of needing to use
the kittest / accesskit types.

I also changed the `click` function to do a proper mouse move / mouse
down instead of the accesskit click. Also added `accesskit_click` to
trigger the accesskit event. This resulted in some changed snapshots,
since the elements are now hovered.

Also renamed `press_key` to `key_press` for consistency with
`key_down/key_up`.

Also removed the Deref to the AccessKit Node, to make it clearer when to
expect egui and when to expect accesskit types.

* Closes #5705 
* [x] I have followed the instructions in the PR template

crates/egui_kittest/tests/snapshots/readme_example.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b1d172484712e3e12038f8ff427db8c0073aba124aa1b6be17edcc7dccb12f74
-size 1656
+oid sha256:341658df1dfe665e79180d4540965a986a21de09c9cbc1a8744bdcff1a7c2086
+size 1892