⚠️ Rename Rounding to CornerRadius (#5673)

Breaking change!

* `Rounding` -> `CornerRadius`
* `rounding` -> `corner_radius`

This is to:
* Clarify
* Conform to other systems (e.g. Figma)
* Avoid confusion with `GuiRounding`

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/demos/Frame.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f90f94a842a1d0f1386c3cdd28e60e6ad6efe968f510a11bde418b5bc70a81d2
-size 23897
+oid sha256:244d539111e994a4ed2aa95a2b4d0ff12b948e21843c8a1dddcf54cbb388f1aa
+size 24280

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/tessellation_test/Blurred stroke.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c39868f184364555ae90fbfc035aa668f61189be7aeee6bec4e45a8de438ad8e
-size 87661
+oid sha256:daa5ec4ddd2f983c4b9f2b0a73c973f58abcb186fbd0d68a9fd0ce7173e5d4e7
+size 88031

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/tessellation_test/Blurred.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:dd029fdc49e6d4078337472c39b9d58bf69073c1b7750c6dd1b7ccd450d52395
-size 119869
+oid sha256:c09af9c7f4297e2d5b2305366ed57b3203807ca2426314acdf836e25f154d8eb
+size 120244

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/tessellation_test/Minimal rounding.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e698ba12efd129099877248f9630ba983d683e1b495b2523ed3569989341e905
-size 51735
+oid sha256:f621bcf7c8fd18156bef2428ab3b9994e6a4d475ae589eb734d50f9a4f3383bd
+size 52101

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/tessellation_test/Normal.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:18b81b5cd88372b65b1ecc62e9a5e894960279310b05a1bd5c8df5bffa244ad0
-size 54922
+oid sha256:f1476e105a3e9c1ff7b2f4a82481462795e4708e3fcf6d495a042faae537184e
+size 55298

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/tessellation_test/Thick stroke, minimal rounding.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bf5df173431d330e4b6045a72227c2bb7613ec98c63f013ea899a3a57cd6617a
-size 55522
+oid sha256:695a731d9e302db2c5b7f4a0ef44794cf55eb0be093c070b8ffaeb28121569bc
+size 55888

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/tessellation_test/Thin filled.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:987c162842a08271e833c41a55573d9f30cf045bf7ca3cb03e81d0cc13d5a16e
-size 36763
+oid sha256:854c12c69b31c0c82a9596d167772e00d7a051600e4151535e2cec04491e57a6
+size 37139

crates/egui_demo_lib/tests/snapshots/tessellation_test/Thin stroked.png

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8c5c3055cd190823a4204aa6f23362a88bc5ab5ed5453d9be1b6077dded6cd54
-size 36809
+oid sha256:1aacb27847c2e942d56d60e4b72797d93f7265a6effe4e47437e1314e6477e6f
+size 37184