Update memoffset to 0.9.0, arboard to 3.3.1, and remove egui_glow's needless dependency on pure_glow's deps (#4036)

<!--
Please read the "Making a PR" section of
[`CONTRIBUTING.md`](https://github.com/emilk/egui/blob/master/CONTRIBUTING.md)
before opening a Pull Request!

* Keep your PR:s small and focused.
* The PR title is what ends up in the changelog, so make it descriptive!
* If applicable, add a screenshot or gif.
* If it is a non-trivial addition, consider adding a demo for it to
`egui_demo_lib`, or a new example.
* Do NOT open PR:s from your `master` branch, as that makes it hard for
maintainers to add commits to your PR.
* Remember to run `cargo fmt` and `cargo cranky`.
* Open the PR as a draft until you have self-reviewed it and run
`./scripts/check.sh`.
* When you have addressed a PR comment, mark it as resolved.

Please be patient! I will review your PR, but my time is limited!
-->

These are the latest versions of memoffset and arboard.

The changes to egui_glow/pure_glow allow downstream crates to not depend
on rwh 0.5, which is only needed for pure_glow (and other projects that
use glutin)

Thanks for your time & work

crates/egui-winit/Cargo.toml

@@ -77,4 +77,4 @@ webbrowser = { version = "0.8.3", optional = true }
 smithay-clipboard = { version = "0.7.0", optional = true }
 
 [target.'cfg(not(target_os = "android"))'.dependencies]
-arboard = { version = "3.2", optional = true, default-features = false }
+arboard = { version = "3.3", optional = true, default-features = false }

crates/egui_glow/Cargo.toml

@@ -55,11 +55,7 @@ egui = { workspace = true, default-features = false, features = ["bytemuck"] }
 bytemuck = "1.7"
 glow.workspace = true
 log.workspace = true
-memoffset = "0.7"
-# glutin stuck on old version of raw-window-handle:
-rwh_05 = { package = "raw-window-handle", version = "0.5.2", features = [
-  "std",
-] }
+memoffset = "0.9"
 
 #! ### Optional dependencies
 ## Enable this when generating docs.
@@ -70,7 +66,6 @@ document-features = { workspace = true, optional = true }
 egui-winit = { workspace = true, optional = true, default-features = false }
 puffin = { workspace = true, optional = true }
 winit = { workspace = true, optional = true, default-features = false, features = [
-  "rwh_05", # glutin stuck on old version of raw-window-handle
   "rwh_06", # for compatibility with egui-winit
 ] }
 
@@ -83,8 +78,15 @@ wasm-bindgen = "0.2"
 [dev-dependencies]
 glutin = "0.31"        # examples/pure_glow
 glutin-winit = "0.4.0"
-
+# glutin stuck on old version of raw-window-handle:
+rwh_05 = { package = "raw-window-handle", version = "0.5.2", features = [
+  "std",
+] }
 
 [[example]]
 name = "pure_glow"
-required-features = ["winit", "egui/default_fonts"]
+required-features = [
+  "winit",
+  "egui/default_fonts",
+  "winit/rwh_05",       # glutin stuck on old version of raw-window-handle
+]