Replace `cargo-cranky` (which has served us well) with workspace lints
Example of how to use custom fonts.
cargo run -p custom_font
