Revert "ci: manually point ANDROID_NDK_ROOT to latest supplied version"

This reverts commit 4895a29e92.

GitHub Actions' runner-images readded this environment variable on my
request [1] as it wasn't strictly related to the deprecated and removed
`ndk-bundle` NDK release.  Back out of the workaround to keep CI scripts
tidy.

[1]: https://github.com/actions/runner-images/issues/5879#issuecomment-1197811704

.github/workflows/ci.yml

@@ -67,14 +67,10 @@ jobs:
         targets: ${{ matrix.platform.target }}
         components: clippy
 
-    - name: Setup NDK path
-      shell: bash
-      # "Temporary" workaround until https://github.com/actions/virtual-environments/issues/5879#issuecomment-1195156618
-      # gets looked into.
-      run: echo "ANDROID_NDK_ROOT=$ANDROID_NDK_LATEST_HOME" >> $GITHUB_ENV
     - name: Install Linux dependencies
       if: (matrix.platform.os == 'ubuntu-latest')
       run: sudo apt-get update && sudo apt-get install pkg-config cmake libfreetype6-dev libfontconfig1-dev
+
     - name: Install GCC Multilib
       if: (matrix.platform.os == 'ubuntu-latest') && contains(matrix.platform.target, 'i686')
       run: sudo dpkg --add-architecture i386 && sudo apt-get update && sudo apt-get install g++-multilib gcc-multilib libfreetype6-dev:i386 libfontconfig1-dev:i386